Dan Slușanschi. Portret de clasicist

Despre autor

Florin George Călian este absolvent de filozofie şi filologie clasică, al unui master de Istorie Greco-Romană şi Arheologie (Universitatea din București) şi al unui master de Studii Medievale, cu specializarea în studii religioase (Central European University, Budapesta). Titlul de doctor l-a primit de la Central European University, cu o teză despre ontologia numerelor la Platon. A avut stagii de cercetare la Trinity College (Dublin), New Europe College (Bucureşti), Trinity College (Oxford), Le Département de philosophie (Fribourg), Robarts Library (Toronto), Evangelisches Stift (Tübingen). Cercetările sale au în vedere istoria filosofiei şi întâlnirea acesteia cu istoria religiilor, cu atenție specială asupra moștenirii culturale a antichității. A coordonat şi publicat traduceri atât din clasici ai filosofiei, cât şi din filosofi contemporani.

DAN SLUŞANSCHI (1943-2008), profesor la Facultatea de Filologie Clasică, Universitatea din Bucureşti, precum şi la numeroase alte facultăţi din ţară şi străinătate, a fost unul dintre cei mai însemnaţi clasicişti români. A realizat remarcabile traduceri din Platon, Homer, Vergilius, precum şi din Emile Benveniste, Giuliano Bonfante, Pierre Grimal, Georges Dumézil. A editat opera latină a lui Dimitrie Cantemir, cum ar fi Historia Moldo-Vlachica, Bucureşti, 1983 (pentru care a primit Premiul „Timotei Cipariu” al Academiei, în 1985); Vita Constantini Cantemyrii, cognomento ‘Senis’, Bucureşti, 1996; Incrementorum et Decrementorum Aulae Othmanicae Libri tres, Timişoara, 2001 (ediţie princeps). A publicat studii de specialitate, precum Le vocabulaire latin des gradus aetatum, Bucureşti, 1974; Sintaxa propoziţiei latine, Bucureşti, 1984 (ed. I); 1994 (ed. a II-a); Sintaxa frazei latine, Bucureşti, 1994; Introducere în studiul limbii şi culturii indo-europene, Bucureşti, 1987 (cu L. Wald); Du latin aux langues romanes, Wilhelmsfeld, 1991 (cu M. Iliescu), precum şi numeroase articole în reviste de specialitate. În 2003 a primit titlul de Doctor honoris causa al Universităţii din Caen – Basse-Normandie.